★派丁頓熊系列知名插畫家R.W. 艾利繪本最新力作★
　　　　　　　　　　　虎斑貓雙胞胎遇到麻煩了！
　　　　　　　　　微風谷的消防隊員們出動救援囉！

特色：
●得獎繪本作家大衛‧麥考利、大衛‧威斯納推薦讚揚！
●透過可愛的動物角色、豐富流暢的圖畫、熱鬧有趣的故事，將消防員的裝備和工作內容，生動詳實的描繪出來。
●書末附有趣味小遊戲，讓小讀者更了解故事和消防的重要。

糟糕！虎斑貓雙胞胎遇到麻煩了！
有煙霧！哪裡失火了？
微風谷的消防隊員們出動救援！
消防隊員聽見鈴鈴鈴！的警報聲，立刻穿上特殊的消防服、帶好裝備，跳上幫浦消防車、雲梯消防車和救災消防車，準備趕去救援。
雖然消防服重達二十公斤，但能確實保護他們的安全，他們運用消防車等裝備，英勇救出虎斑貓雙胞胎，還撲滅大火，拯救鎮上的冰淇淋店！